| 翻訳と辞書 |
| Anastasia Baburova ： ウィキペディア英語版 |
Anastasia Baburova
Anastasia Baburova ((ロシア語:Анастасия Эдуардовна Бабурова) ''Anastasia Eduardovna Baburova'', (ウクライナ語:Анастасiя Едуардівна Бабурова) ''Anastasia Eduardivna Baburova''; 30 November 1983 – 19 January 2009) was a journalist for ''Novaya Gazeta'' and a student of journalism at Moscow State University. She was born in Sevastopol, Ukraine.〔(From the Native land home, Sevastopol has said goodbye to Anastasiej Baburovoj ), Novaya Gazeta (27 January 2009)〕〔(Sevastopol pays final respects to journalist gunned down in Moscow, UNIAN (26 January 2009) )〕〔(Виктор Ющенко выразил соболезнования в связи с гибелью журналистки Анастасии Бабуровой ), condolence message of the President of Ukraine (in Russian) (23 January 2009)〕
A member of Autonomous Action,〔Anastasia Baburova joined Autonomous Action a day before she got murdered. (Anastasia "Skat" Baburova, 30 November 1983-19 January 2009 ), Autonomous Action Official website (19 January 2009)〕 she investigated the activities of neo-Nazi groups.〔(The Russian Security Services—The Prime Murder Suspect ), by Pavel Felgenhauer〕〔The Economist, Obituary: Anastasia Baburova, 7 February 2009, page 79〕 She was shot and killed together with human rights lawyer Stanislav Markelov,〔(Murder of lawyer shocks Russians ) - BBC News, 20 January 2009〕 who was the other of the assassin's targets.〔(В центре Москве убиты адвокат Станислав Маркелов и журналист «Новой газеты» Анастасия Бабурова ) // Novaya Gazeta (Russian)〕
==Personal life==
Anastasia Baburova was the only child of her parents Eduard Fyodorovich Baburov and Larisa Ivanovna Baburova who were both professors at the Sevastopol National Technical University.〔(Nikita Kasjanenko, ''Журналисты Крыма требуют от власти России наказать виновных в смерти Анастасии Бабуровой'' ), Den (27 January 2009)〕〔(Oleg Leontijewski, ''У Насти Бабуровой было развито чувство справедливости'', Informationsagentur ), UNIAN (27 January 2009)〕〔(Nikita Kasjanenko, ''Я прошу вас, любите меня, пожалуйста! Статья про украинское детство Насти Бабуровой'' ), livejournal.com (13 February 2009)〕
In 2000, she began studying at the Management-Faculty of the Black Sea branch of the Moscow State University〔 in Sevastopol. Together with her mother she became a Russian citizen in the year 2000.〔(Decree of the President of Russian Federation from 19 April 2000 N. 701 )〕 She went to Moscow in 2001 and became a student in international law at the Moscow State Institute of International Relations. In 2003, she married a fellow journalistic student, Alexander Frolov, whom she met in 2000 during her studies in Sevastopol. In 2004, Baburova became a journalist student at the Moscow State University.〔(List of Students )〕〔(Takoi ona byla by Ilja Donskich ), Novaya Gazeta (21 January 2009)〕 Along with her studies, she worked as a freelance journalist for ''Vechernyaya Moskva'', ''Rossiyskaya Gazeta'' and ''Izvestia''. In the summer of 2007, Baburova and Frolov divorced.〔(Irina Bobrowa/Jekaterina Petuchowa, ''Настя Бабурова: “Товарищи родители, любите меня, пожалуйста! ), weblog MK.ru, (21 January 2009)〕
Beginning in October 2008, she investigated (as a freelance-journalist) Russian Neo-Nazi Groups for ''Novaya Gazeta''.〔(„Rechtsanwalt und Journalistin ermordet“ ), FR-online (19 January 2009)〕〔(We are not afraid ), Novaya Gazeta (21 January 2009)〕
Besides Russian and Ukrainian, which she considered her native languages, she also spoke English and French.〔(«Я прошу вас, любите меня, пожалуйста!» ) by Nikita Kasyanenko, Den № 24, 13 February 2009〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Anastasia Baburova」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|